Nous avons fui la guerre et l'angoisse, Les difficultés et les souffrances nous ont accompagnés.

J'ai traversé la guerre, c'est très difficile. Et j'ai lutté pour la vie.

Merci, merci, merci

Nous avons couru ici et là. Nous avons bu la coupe de la souffrance.

Même si nous avons tout perdu, la vie, nous l'avons retrouvée.

Dans le cadre du projet Andika de @ghislainkalwira sur l’art thérapie, les retournés ont eu la formation sur l’écriture poétique et l’art oratoire . Nous vous partagerons quelques poèmes des participant.e.s à ce projet sur Taji. Les textes et poèmes sont traduits du Kiswahili. La version swahili est suivie par la version francophone. Ilikua sa...

Dans un monde où des millions de personnes sont arrachées à leur foyer par la guerre, Irène, déplacée interne à Goma, incarne la puissance tranquille de celles qui tiennent debout quand tout vacille. À travers ses mots, elle ne raconte pas seulement la perte, la fuite ou la faim. Elle trace, ligne après ligne, un...